-
1 направляющий блок
Russian-English dictionary of construction > направляющий блок
-
2 блок m неподвижный
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > блок m неподвижный
-
3 неподвижный шкив
Русско-английский словарь по нефти и газу > неподвижный шкив
-
4 неподвижный шкив или блок
неподвижный шкив или блок
направляющий шкив или блок
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неподвижный шкив или блок
-
5 неподвижный блок
fixed block, fixed pulleyРусско-английский политехнический словарь > неподвижный блок
-
6 направляющий блок
1) Naval: fair-leading block, fairlead, guide block, haul block2) Engineering: boom sheave, fixed pulley (лифта)3) Construction: fairlead (для ровной намотки на барабан лебёдки), lead block, return block, spreader block (для укладки покрытия заданной толщины)4) Mining: idler pulley5) Forestry: snatch block6) Polygraphy: box guide (в системе проводки бумажного полотна)7) Oil: block guide, fair-leader, fixed pulley, guide pulley, guiding pulley8) Polymers: crosshead9) Automation: guide block (качения)10) Makarov: lead, leading block -
7 направляющий шкив
1) Engineering: angle sheave, guide pulley, guide roller, guide-pulley, idler, idler pulley, jockey pulley, leading sheave2) Automobile industry: gallow pulley, jockey, jockey pulley (ролик), jockey wheel3) Mining: angle of pulley, sheave wheel4) Oil: fixed pulley -
8 неподвижный блок
1) Naval: dead pulley, standing block2) Engineering: fixed block, fixed pulley3) Forestry: idle pulley4) Oil&Gas technology stationary block5) Makarov: stationary block (относительно недеформированных пород, расположенных ниже зоны подвига) -
9 заклиненный шкив
1) Engineering: fast pulley -
10 направляющий блок
Русско-английский словарь по нефти и газу > направляющий блок
-
11 заклиненный (на валу) шкив
Automation: fast pulley, fixed pulleyУниверсальный русско-английский словарь > заклиненный (на валу) шкив
-
12 неподвижный шкив
-
13 рабочий шкив
-
14 направляющий шкив
Русско-английский словарь по нефти и газу > направляющий шкив
-
15 заклиненный шкив
( на валу) fast pulley, fixed pulleyРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > заклиненный шкив
-
16 закреплённый на валу шкив
Mechanic engineering: fixed pulleyУниверсальный русско-английский словарь > закреплённый на валу шкив
-
17 закреплённый шкив
Engineering: fixed pulley -
18 направляющий блок лифта
Construction: fixed pulleyУниверсальный русско-английский словарь > направляющий блок лифта
-
19 укреплённый шкив
Naval: fixed pulley -
20 неподвижный блок
Русско-английский словарь по нефти и газу > неподвижный блок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fixed pulley — nekilnojamasis skridinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fixed pulley vok. feste Rolle, f rus. неподвижный ролик, m pranc. poulie fixe, f … Fizikos terminų žodynas
Pulley — Pul ley, n.; pl. {Pulleys}. [F. poulie, perhaps of Teutonic origin (cf. {Poll}, v. t.); but cf. OE. poleine, polive, pulley, LL. polanus, and F. poulain, properly, a colt, fr. L. pullus young animal, foal (cf. {Pullet}, {Foal}). For the change of … The Collaborative International Dictionary of English
Pulley block — Pulley Pul ley, n.; pl. {Pulleys}. [F. poulie, perhaps of Teutonic origin (cf. {Poll}, v. t.); but cf. OE. poleine, polive, pulley, LL. polanus, and F. poulain, properly, a colt, fr. L. pullus young animal, foal (cf. {Pullet}, {Foal}). For the… … The Collaborative International Dictionary of English
Pulley stile — Pulley Pul ley, n.; pl. {Pulleys}. [F. poulie, perhaps of Teutonic origin (cf. {Poll}, v. t.); but cf. OE. poleine, polive, pulley, LL. polanus, and F. poulain, properly, a colt, fr. L. pullus young animal, foal (cf. {Pullet}, {Foal}). For the… … The Collaborative International Dictionary of English
Pulley — For the band, see Pulley (band). For the village, see Pulley, Shropshire. For the American photographer, see Gerald P. Pulley. Pulley Pulleys on a ship. In this context, pulleys are usually known as blocks. Classification … Wikipedia
pulley — [pool′ē] n. pl. pulleys [ME poley < OFr polie < ML poleia < poledia < MGr * polidion, dim. of polos, pivot, windlass, axis: see WHEEL] 1. a small fixed wheel, sometimes turning in a block, with a grooved rim in which a rope or chain… … English World dictionary
Band pulley — Pulley Pul ley, n.; pl. {Pulleys}. [F. poulie, perhaps of Teutonic origin (cf. {Poll}, v. t.); but cf. OE. poleine, polive, pulley, LL. polanus, and F. poulain, properly, a colt, fr. L. pullus young animal, foal (cf. {Pullet}, {Foal}). For the… … The Collaborative International Dictionary of English
Belt pulley — Pulley Pul ley, n.; pl. {Pulleys}. [F. poulie, perhaps of Teutonic origin (cf. {Poll}, v. t.); but cf. OE. poleine, polive, pulley, LL. polanus, and F. poulain, properly, a colt, fr. L. pullus young animal, foal (cf. {Pullet}, {Foal}). For the… … The Collaborative International Dictionary of English
Cone pulley — Pulley Pul ley, n.; pl. {Pulleys}. [F. poulie, perhaps of Teutonic origin (cf. {Poll}, v. t.); but cf. OE. poleine, polive, pulley, LL. polanus, and F. poulain, properly, a colt, fr. L. pullus young animal, foal (cf. {Pullet}, {Foal}). For the… … The Collaborative International Dictionary of English
Conical pulley — Pulley Pul ley, n.; pl. {Pulleys}. [F. poulie, perhaps of Teutonic origin (cf. {Poll}, v. t.); but cf. OE. poleine, polive, pulley, LL. polanus, and F. poulain, properly, a colt, fr. L. pullus young animal, foal (cf. {Pullet}, {Foal}). For the… … The Collaborative International Dictionary of English
Fast pulley — Pulley Pul ley, n.; pl. {Pulleys}. [F. poulie, perhaps of Teutonic origin (cf. {Poll}, v. t.); but cf. OE. poleine, polive, pulley, LL. polanus, and F. poulain, properly, a colt, fr. L. pullus young animal, foal (cf. {Pullet}, {Foal}). For the… … The Collaborative International Dictionary of English